Die Unterkunft

Naschkatzen werden begeistert sein!

In der Küche beeindruckt der große alte Kamin, der so breit ist, dass man darin früher das Äquivalent eines ganzen Schweins räucherte. Wir haben die schönen Sandstein- und Granitsteine bewahrt und ein Holzherd. Als echte Koch- und Heizmethode können Sie alles, was lange und schonend gegart werden muss, wie Tajines, Schmorgerichte usw., darin schmoren lassen. So gegart ist der Geschmack unvergleichlich! 

Die Einbauküche bringt Komfort und Leichtigkeit bei der Zubereitung von guten Mahlzeiten, die man mit der Familie oder mit Freunden teilen kann.

Die Kleinen 👍:

• Neue Haushaltsgeräte: Backofen, Kühl- und Gefrierschrank, Geschirrspüler, Glaskeramikkochfeld
• viele kleine Geräte: Filterkaffeemaschine, Wasserkocher, Mixer, Toaster, Raclettegerät, Fondueset etc.

Endlich Ruhe

Teilweise offen zur Küche, können Sie Ruhe im gemütlichen Wohnzimmer finden son Ecksofa.

Eine EssbereichIn der Küche, die bequemer als die Küche ist, können Sie Ihre Mahlzeiten genießen.

Die Kleinen 👍: 

• ebenerdiges Badezimmer mit WC, begehbarer Dusche und Waschmaschine
• Fernseher im Wohnzimmer
• direkter Zugang zur Küche

Zimmer mit Aussicht

Die drei Schlafzimmer befinden sich im Obergeschoss. Die Dekoration ist puristisch und bevorzugt natürliche Materialien und Nüchternheit.

Die Bettwäsche wurde qualitativ hochwertig ausgewählt. Die Heizkörper sind sehr neu und leistungsstark (Marke Atlantic), die Temperatureinstellung sehr einfach.

• das Zimmer "Großer Hirsch" Das ist ein sehr geräumiges Zimmer mit einem großzügigen begehbaren Kleiderschrank. Das Bett ist ebenso geräumig, sodass Sie bequem darin schlafen können: Kingsize-Bett, 2m x 2m.
• das Zimmer "Chamois" (Gämse) verfügt über ein Queensize-Bett (160X190), eine Körbchengröße für Ihre persönlichen Gegenstände und einen kleinen Schreibtisch.
• das "Fuchs"-Zimmer reicht für Vogesen (Standardbett 140X190), aber die Größeren könnten "überlaufen". Den Inhalt Ihres Koffers können Sie in der originellen Tannenholzmütze verstauen. 

Die großes Badezimmer könnte gut und gerne 6 Personen beherbergen! Sie können es aber auch mit einer kleineren Gruppe betreten. Es verfügt über eine Badewanne, zwei Waschbecken, eine Toilette und einen Schrank.

Im Mezzanin befindet sich ein Bibliothek-Wohnzimmer wo Sie regionale und touristische Bücher, Romane, Essays, Prospekte und einige Spiele und Bücher für Kinder.

Die Kleinen 👍: Bügeleisen und Bügelbrett, Haartrockner

Im Garten

An Platz wird es Ihnen nicht mangeln: Ohne GegenüberWenn Sie sich auf Ihrer Terrasse aufhalten, können Sie sich in aller Ruhe auf eine Mahlzeit vorbereiten. Grill ohne Picknicker anzuziehen. Währenddessen können sich die Kinder auf der Spielstruktur oder sich von den Wundern der Natur verzaubern lassen. Die echten oder die von Pascal erstellten Fotografien, die im Freien ausgestellt werden. 

Rund um die Unterkunft

Wir haben das Glück, in einem außergewöhnliche UmgebungIn der Nähe der Schule befindet sich eine große Wiese, die uns umgibt, ein Wald und Bäche. Hier kann man, wenn man Geduld und Diskretion hat, viele wilde Tiere beobachten: Vögel, Hirsche und Rehe, Füchse, Marder und viele andere heimliche Arten. 

Von zahlreiche markierte Wanderwege befinden sich in unmittelbarer Nähe der Unterkunft und erreichen bemerkenswerte Orte : der Wasserfall von Bouchot, der Standort des Piquante Pierre, Haut-du-tôt (malerisches Dorf, das höchste der Vogesen), usw.

Warum der Name "La ferme aux avettes"?

Der Begriff "Bauernhof" bezieht sich auf das traditionelle Gebäude in den Vogesen, das lange Zeit die Bauern, ihre Tiere und das Futter unter einem Dach beherbergte.

Avettes bedeutet im Altfranzösischen "Bienen". Man verwendete auch den Ausdruck "mouches à miel" (Honigfliegen).

Und da eine unserer Leidenschaften die Bienenzucht ist, kam dieser Name wie von selbst...